方法としては2つです。1.辞書形式(.dic)のファイル2.テキストファイル
辞書形式(.dic)のファイルは、テキストエディタで開いても、何だか解りません。
辞書登録の入出力は、言語バーのツールを実行(左クリック)し、辞書ツールを実行(左クリック)すると可能です。

1.辞書形式(.dic)のファイル辞書形式(.dic)のファイル作成辞書形式(.dic)のファイルは、辞書ツールの[ファイル⇒新規作成]で作成できます。
②作成したファイルをUSBメモリなどで他のPCへコピーします。
辞書形式(.dic)のファイルを読み込む辞書ツールの[ツール⇒IME 辞書からの登録]でコピーしたファイルを開きます
以上です

2.テキストファイルテキストファイルに辞書作成辞書ツールから、[ツール⇒一覧の出力]でで作成できます。
②作成したファイルをUSBメモリなどで他のPCへコピーします。
テキストファイルに辞書を読み込む[ツール⇒テキストファイルからの登録]でコピーしたファイルを開きます
以上です